Main arzo-e-deed k kis marhalay mein hun

میں آرزوئے دید کے کس مرحلے میں ہوں

خود آئینہ ہوں یا میں کسی آئینے میں ہوں

What stage of vision am I in?

Am I a mirror or am I in a mirror?

मैं किस अवस्था में हूं?

क्या मैं दर्पण हूं या मैं दर्पण में हूं?

Main aarzoye deed k kis marhalay mein hun

Khud aina hun ya main kisi ainay mein hun

ما هي مرحلة الرؤية التي أكون فيها؟

هل أنا مرآة أم أنا في مرآة؟

در چه مرحله بینایی هستم؟

آینه هستم یا در آینه هستم؟