Be-waja nhi roota ishq mein koi

بے وجہ نہیں روتا عشق میں کوئی غالب

جسے خود سے بڑھ کر چاہو وہ رُلاتا ضرور ہے

No one cries for no reason in love

Whoever wants more than himself must cry

प्रेम में बिना कारण के कोई नहीं रोता

जो खुद से ज्यादा चाहता है उसे रोना चाहिए

Be-waja nhi rota ishaq mein koi ghalib

Jisy khud sy bhr kr chaho wo rulata zror hy

لا أحد يبكي بدون سبب في الحب

من يريد أكثر من نفسه يجب أن يبكي

هیچ کس بدون عشق گریه نمی کند

هر کس بیشتر از خودش می خواهد باید گریه کند