Be-khudi dasht-o-bayaban sy wara hy

Be-khudi dasht-o-bayaban sy wara hy

بے خودی دشت و بیاباں سے ورا ہے واصف
آگہی وادی پُرخار سے آگے نہ بڑھی

Wasif is full of deserts
Awareness did not go beyond the valley

वासिफ रेगिस्तानों से भरा है
जागरूकता घाटी से आगे नहीं बढ़ी

By-khudi dasht-o-bayaban sy wara hy wasif
Aagahi wadi-e-purkhar sy aagy na brhi

واصف يتجاوز الصحارى والصحاري
الوعي لم يتجاوز الوادي

 پر از بیابان است
آگاهی فراتر از دره نبود

Post a Comment

0 Comments